Lorsque les immigrants italiens devaient être criminalisé

Écrit par Sined

Mercredi, 30 Juin 2010 16:12

Un peu d'histoire: lorsque des immigrants clandestins étaient des Italiens et de la Roumanie ne veut pas d'eux ...

Le ministère de l'Intérieur en 1942 a essayé d'arrêter l'émigration à Bucarest, où nos compatriotes étaient impopulaires. A Mumbai, qui avait à voir avec la prostitution a été appelé "à l'italienne." Documents d'un âge à traverser la frontière ont été les pauvres de notre pays, parfois criminelles, souvent criminalisé.

Quand les Roumains nous ont été ... Et les choses ont été plus ou moins comme aujourd'hui, seulement avec les rôles inversés. Italiens sont allés à Bucarest à la recherche de la fortune de travailler comme menuisiers, dans les mines ou les usines. Ils avaient un permis de séjour dans sa poche, mais était finalement restée à travers la frontière. Clandestins précisément. Comment de nombreux Roumains avaient en Italie avant de rejoindre l'Union européenne. Importun, car ils sont désormais considérées par la colère et la méfiance. A la moitié des Italiens 900 étaient de ne pas considérer les criminels roumains, mais les douaniers roumains de contrôle pour éviter d'être envahi par les Italiens. Les Italiens créé de nombreux problèmes: violents, indisciplinés. Leur histoire, faite de chiffons et de préjugés, se confond avec les tentatives italiennes pour éviter souhaitable de laisser les frontières et qu'ils allaient créer des problèmes à la dictature du général Ion Antonescu ami. Effacé de la mémoire d'un pays, facile à renverser les préjugés sur les autres, les problèmes de l'émigration italienne en Roumanie proviennent de la poussière des Archives d'Etat à travers l'exposition "Traces de Parme et de l'émigration italienne entre le XVIe et le XXe siècle." Plus d'une centaine de documents, de nombreux inédits. Il s'agit notamment d'une lettre avec le timbre du ministère de l'Intérieur a envoyé le 28 août 1942 à tous les Questori du Royaume, le ministère des Affaires étrangères, le gouvernement de la Dalmatie, Zadar à la direction de la police et le Haut Commissaire de Ljubljana. A émis un ordre précis: ne pas permettre aux expatriés italiens en Roumanie. Ne [...]

Outre que, parmi les émigrés, il y avait seulement les travailleurs à la recherche de «l'Amérique, mais aussi aventuriers sans scrupules est bien connu et documenté l'histoire, dans cette exposition, d'autres lettres, plaintes et des griefs. La plus ancienne est une lettre du consul d'Italie à l'Inde qui en 1893 a informé la mère patrie comme à Bombay tous ceux qui exploitent la prostitution sont appelés "à l'italienne." Une association d'idées, certainement pas flatteur. Les Italiens, comme tous les migrants, et pas seulement une question de sécurité mais aussi une ressource économique, de sorte que Mussolini, comme en témoigne une série de circulaires, a interdit aux travailleurs étrangers qualifiés Voyage. Ils ne pouvaient que les travailleurs d'être simple, les armes qui étaient en danger de se retrouver dans le hachoir à viande de l'immigration clandestine. Cela existait déjà alors comme aujourd'hui. L'exposition documente une série d'émigration irrégulière ont eu lieu entre 1925 et 1973: Les Italiens sont arrivés en France et en Corse, mais aussi dans d'autres pays, visa de touriste et ensuite arrêté la date limite au-delà, d'autres sont venus avec une scie à main de transit, mais ne quittent pas le pays où ils étaient juste de passage. D'autres ont obtenu de faux passeports ou des billets atteint l'Amérique par la poste, officiellement, par des parents et amis. En fait, une fois de l'autre côté de l'océan, en attendant que les propriétaires les avaient contraints à payer pour les quarts de épuisante, sans salaire, le coût de ce voyage de l'espoir. Même ce «racket», des données enregistrées en 1908, contribue à la fresque d'une époque, pas trop loin, où les Roumains - criminalisé, indésirables ou d'exploitation - c'était nous.

Stephanie Parmer

blog comments powered by Disqus

Mise à jour le Mercredi, 30 Juin 2010 16:28