logo
Italian - ItalyRomână (România)Russian (CIS)Ukrainian (Ukraine)Português (pt-PT)Deutsch (DE-CH-AT)GreekEspañol(Spanish Formal International)French (Fr)简体中文(中国)English (United Kingdom)

Friday 20th of September 2024

Home
Υπερδνειστερία, φάντασμα της Ευρώπης PDF Εκτύπωση E-mail
Συντάχθηκε απο τον/την Natascia   
Τρίτη, 11 Ιανουάριος 2011 16:57

Η Υπερδνειστερία (επίσημα Pridnestrovie μολδαβική Δημοκρατία της), δεν αναγνωρίζεται διεθνώς, όπως επίσημα η Δημοκρατία της Μολδαβίας, που πράγματι έχει όλα τα χαρακτηριστικά ενός κράτους: τα σύνορα, μια σημαία, ένα νόμισμα, μια κυβέρνηση, ένα κοινοβούλιο, έναν πρόεδρο, έναν στρατό. Στριμώχνεται μεταξύ της Ουκρανίας και της Μολδαβίας είναι μια μακρά λωρίδα γης κατά μήκος της ανατολικής όχθης του ποταμού Δνείστερου (ή Δνείστερου).

read in the original
Είναι χωρισμένη από τη Σοβιετική Ένωση στα τέλη του 1990. Ένα αιματηρό πόλεμο της απόσχισης από τη Μολδαβία το 1992 οδήγησε σε μια τρέχουσα κατάσταση της ειρήνης, αλλά δεν έχει ακόμη σταθεροποιηθεί πλήρως.
Έφτασα στο Tiraspol, πρωτεύουσα της Υπερδνειστερίας, από το Κισινάου, χρησιμοποιώντας ένα από τα πολλά πόρων (τόσο δημόσιων όσο και ιδιωτικών) που συνδέουν τις δύο πόλεις καθημερινά, και η απόσταση είναι μόλις 80 km, το ταξίδι διαρκεί περίπου μία ώρα και ένα μισό.
Σε αυτή τη διαδρομή, η τελωνειακή αρχή είναι που βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα πριν την πόλη της Bender (Tighina μολδαβική). Δεν είχα καμία τελωνειακή επιπλοκές, μπορείτε να πάρετε μια άδεια για την είσοδο συμπληρώνοντας ένα έντυπο το τελωνείο των οποίων πρέπει να αποδειχθεί πού και από ποιον θα φιλοξενείται. Η μόνη γλώσσα είναι τα ρωσικά.
Αφήνοντας πίσω τα σύνορα για να έρθετε σε γρήγορα Bender, μαζική φρούριο (τώρα κλειστή για αποκατάσταση) παρατηρείται αξιοσημείωτη συγκρούσεις του μεταξύ Ρωσίας και Τουρκίας στέκεται μπροστά από τον ποταμό. Η πόλη βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού Δνείστερου. Κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου ήταν πεδίο αιματηρών μαχών, όπου εκατοντάδες άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους. Σε πολλά από τα κτίρια της είναι ακόμα ορατά σημάδια του τα χτυπήματα των πυροβόλων όπλων. Αυτές οι μέρες είναι ακόμα πολύ ζωντανή στη δραματική ιστορίες των ανθρώπων.
Διασχίστε την γέφυρα του Δνείστερου, σε περίπου δέκα λεπτά για να πάρει Tiraspol, του οποίου το όνομα, ελληνικής καταγωγής (Tiras είναι το αρχαίο ελληνικό όνομά του Δνείστερου), είναι αμετάβλητη μεταξύ Μολδαβίας ρώσους και ουκρανούς. Αυτό ήταν το όνομα που δόθηκε το 1792 από τον ιδρυτή του, το θρυλικό ρωσικό Γενικό Αλέξανδρος Suvorov (που θεωρούνται μία από τις μεγαλύτερες στρατιωτικές στρατηγοί όλων των εποχών). έφιππο ανδριάντα του είναι σαφώς ορατή στην είσοδο της πόλης.
Η πόλη παρέμεινε το ίδιο, αμετάβλητο δεδομένου ότι η Σοβιετική Ένωση, η τυπική Σοβιετική σύμβολα: κόκκινα αστέρια και προτομές του Λένιν είναι ακόμα μέρος του αστικού τοπίου. Ένα γιγαντιαίο άγαλμα του Λένιν, την κληρονομιά της σοβιετικής φορές, στέκεται σε μια στήλη έξω από το Προεδρικό Μέγαρο, ως μια μεγάλη προτομή του Λένιν ακόμα, αυτό εξακολουθεί να είναι ενώπιον της Βουλής των Σοβιέτ. Η κόκκινη και πράσινη σημαία της Υπερδνειστερίας δεν αφαιρέθηκε το σφυροδρέπανο της Σοβιετικής Ένωσης.
Εδώ στην καρδιά της Υπερδνειστερίας είναι μια ρωσική στρατιωτική βάση: το 14ο Στρατό, ο κληρονόμος του 14ου Στρατού μονάδες Φρουρά, στην άκρη του πρώην Κόκκινου Στρατού. Τώρα κατέχει τεράστιες ποσότητες πολεμικού υλικού, σε σημείο που πιστεύεται ότι η χώρα ως μία από τις μεγαλύτερες armories στην Ευρώπη. Στο Τιρασπόλ βλέπουν γύρω από μερικά αυτοκίνητα, αποζημιώσεις εξακολουθούν να κυκλοφορούν στην παλαιά τρόλεϊ σοβιετικής περιόδου. Στους δρόμους υπάρχουν μεγάλες κυρίες μέχρι πρόχειρους πάγκους που πωλούν τα εμπορεύματά τους: από τα προϊόντα τους στην καρπούς της γης.
Στο κέντρο της πόλης, καθαρά και με τάξη, η ζωή φαίνεται να έρχεται σε ένα ήσυχο, δεντρόφυτο δρόμους, παιδιά που παίζουν στους κήπους, ίσως στο πλάι της ένα ακόμα μνημείο δοξάζουμε τον κομμουνισμό ή τον Μεγάλης Πατριωτικό Πόλεμο. Τα προάστια, όπως και πολλών άλλων πόλεων της πρώην ΕΣΣΔ, χαρακτηρίζεται από σειρές ευθυγραμμίζονται ορθογώνια τεμάχια σοβιετικού τύπου.
Ενώ η αναμονή για το λεωφορείο να με πάρει πίσω στο Chisinau παίξει έναν ηλικιωμένο κύριο που παίζει το ακορντεόν διάσημη Σοβιετική πατριωτικά τραγούδια. Αφήνω τη χώρα με τον ήχο αυτών των νοσταλγική μελαγχολία σημείωμα, με τόσες πολλές σκέψεις, οι σκέψεις για το τι θα είναι το μέλλον του.

ilreporter.com


blog comments powered by Disqus
Τελευταία Ενημέρωση στις Τρίτη, 11 Ιανουάριος 2011 17:09
 


Με την υποστήριξη του great Joomla!. Designed by: Free Joomla Template, website hosting. Valid XHTML and CSS. Creative Commons License
Content of www.codru.eu by Codru.eu is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.