Un cutremur cu magnitudinea de 6,3 pe Richter s-a produs în metropola neozeelandeză Christchurch. Cel puţin 65 de persoane au murit în urma cutremurului înregistrat marţi în Noua Zeelandă, a anunţat premierul John Key
    Cutremurul a fost urmat de cel puţin patru replici în tot atîtea ore. Adâncimea foarte mică la care s-a produs seismul, de numai 4 kilometri, a alimentat gradul uriaş de distrugeri din Christchurch şi din localităţile învecinate. Numeroase clădiri s-au prăbuşit, unele total, asfaltul şoselelor a crăpat în multe locuri, au izbucnit incendii, iar conductele rupte au provocat inundaţii.  Curentul electric, apa şi gazele au fost oprite în oraş, aeroportul internaţional a fost închis, la fel şi traficul feroviar. Guvernul a decretat stare de urgenţă în regiune şi a cerut oamenilor să folosească telefoanele mobile numai pentru urgenţe. Echipele de salvare continuă să scoată numeroşi răniţi de sub ruinele clădirilor dărîmate.
    Premierul a anunţat constituirea unei celule de criză care să gestioneze situaţia, iar primarul a declarat că viaţa în oraş nu va mai fi niciodată la fel după acest seism. Cel puţin 65 de persoane au murit în urma cutremurului înregistrat marţi în Noua Zeelandă, a anunţat premierul John Key, citat de site-ul postului de televiziune TVNZ. "Este posibil să asistăm la cea mai neagră zi a Noii Zeelande", a spus Key. "Este o comunitate aflată în agonie totală. Avem nevoie ca această comunitate să se unească, iar oamenii să se ajute unii pe alţii, aşa cum au mai făcut-o în trecut şi o vor face din nou", a adăugat el. Presa locală scrie că distrugerile sunt mai puternice decît la seismul de 7,1 produs în aceeaşi regiune în septembrie anul trecut.