logo
Italian - ItalyRomână (România)Russian (CIS)Ukrainian (Ukraine)Português (pt-PT)Deutsch (DE-CH-AT)GreekEspañol(Spanish Formal International)French (Fr)简体中文(中国)English (United Kingdom)

Friday 22nd of November 2024

Home Știri Latest Transnistrie, le fantôme de l`Europe
Transnistrie, le fantôme de l`Europe PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Natascia   
Mardi, 11 Janvier 2011 16:57

La Transnistrie (Moldavie Pridnestrovie officiellement République de) n'est pas reconnue internationalement, comme officiellement la République de Moldova, a effectivement toutes les caractéristiques d'un état: les frontières, un drapeau, une monnaie, un gouvernement, un parlement, un président, une armée. Pris en sandwich entre l'Ukraine et la Moldavie est une longue bande de terre le long de la rive orientale du Dniestr (ou Dniestr).

read in the original
Elle est séparée de l'Union soviétique à la fin 1990. Une guerre sanglante de la sécession de la Moldavie en 1992 a conduit à un état actuel de la paix, mais pas encore totalement stabilisée.
Je suis arrivé à Tiraspol, capitale de la Transnistrie, de Chisinau, en utilisant une des nombreuses ressources (publiques et privées) qui relient les deux villes chaque jour, et la distance n'est que de 80 km, le trajet dure environ une heure et demie.
Sur cette route, la douane est situé à quelques kilomètres avant la ville de Bender (Tighina en moldave). Je n'avais pas de complications de douane, vous pouvez obtenir un permis d'entrée en remplissant un formulaire de douane sur lequel doit être indiqué où et par qui il sera hébergé. La seule langue parlée est le russe.
Laissant derrière la frontière pour arriver rapidement à Bender, sa forteresse massive (maintenant fermé pour la restauration) a été témoin des affrontements mémorables entre la Russie et la Turquie se trouve en face de la rivière. La ville est située sur la rive droite du Dniestr. Pendant la guerre civile a été le théâtre de batailles sanglantes où des centaines de personnes ont perdu la vie. Sur plusieurs de ces bâtiments sont encore visibles les marques des coups d'armes à feu. Ces jours sont encore très vivant dans les histoires dramatiques de la population.
Traversez le pont sur le Dniestr, dans une dizaine de minutes pour obtenir Tiraspol, dont le nom, d'origine grecque (Tiras est le nom grec ancien du Dniestr) reste inchangée entre moldave russes et ukrainiens. Ce fut le nom donné en 1792 par son fondateur, le légendaire général russe Alexandre Souvorov (considéré comme l'un des plus grands stratèges militaires de tous les temps). Sa statue équestre est clairement visible à l'entrée de la ville.
La ville est restée la même, inchangée depuis l'Union soviétique, les symboles typiquement soviétique: étoiles rouges et bustes de Lénine sont toujours partie du paysage urbain. Une statue géante de Lénine, l'héritage de l'époque soviétique, se dresse sur une colonne devant le Palais présidentiel, comme un grand buste de Lénine encore, c'est toujours devant la Chambre des Soviets. Le drapeau rouge et vert de la Transnistrie n'a jamais été retiré de la faucille et le marteau de l'Union soviétique.
Ici, au coeur de la Transnistrie est une base militaire russe: la 14e armée, l'héritier des unités 14e Armée de la Garde, la pointe de l'ancienne Armée rouge. détient maintenant d'énormes quantités de matériel de guerre, au point de considérer le pays comme un des plus grands arsenaux en Europe. À Tiraspol, on voit autour de quelques voitures, circulent encore en compensation les vieux bus chariot de l'ère soviétique. Dans les rues il ya des vieilles dames des stands de fortune pour vendre leurs marchandises: à partir de leurs produits dans les fruits de la terre.
Dans le centre-ville, propre et ordonnée, la vie semble exécuter une rue tranquille, bordée d'arbres, les enfants jouent dans les jardins, peut-être à côté d'un autre monument glorifiant le communisme ou la Grande guerre patriotique. La banlieue, comme celle de beaucoup d'autres villes de l'ex-URSS se caractérise par des rangées de blocs rectangulaires alignées de style soviétique.
En attendant le bus pour me ramener à Chisinau jouer un vieux monsieur qui joue de l'accordéon célèbre soviétique chants patriotiques. Je quitte le pays au son de ces nostalgiques note mélancolique, avec tant de pensées, réflexions sur ce que sera son avenir.

ilreporter.com


blog comments powered by Disqus
Mise à jour le Mardi, 11 Janvier 2011 17:09
 


Animé par great Joomla!. Designed by: Free Joomla Template, website hosting. Valid XHTML and CSS. Creative Commons License
Content of www.codru.eu by Codru.eu is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.