logo
Italian - ItalyRomână (România)Russian (CIS)Ukrainian (Ukraine)Português (pt-PT)Deutsch (DE-CH-AT)GreekEspañol(Spanish Formal International)French (Fr)简体中文(中国)English (United Kingdom)

Sunday 10th of November 2024

feed-image Feed Entries
Home
:: Codru.Org ::
Quando erano gli emigrati italiani ad essere criminalizzati PDF Stampa E-mail
Mercoledì 30 Giugno 2010 16:12

Un po di storia: Quando i clandestini erano gli italiani e Romania non li voleva...

Il ministero dell’Interno nel 1942 cercò di fermare gli espatri a Bucarest dove i nostri connazionali erano malvisti. A Bombay chi aveva a che fare con la prostituzione veniva chiamato “italiano”. Documenti di un’epoca nella quale a varcare le frontiere erano i poveri del nostro Paese, a volte criminali, spesso criminalizzati.


Quando i rumeni eravamo noi… E le cose andavano più o meno come oggi, solo a ruoli invertiti. Gli italiani andavano a Bucarest in cerca di fortuna, per lavorare come falegnami, nelle miniere o nelle fabbriche. Avevano un permesso di soggiorno in tasca, ma alla scadenza restavano oltre confine. Clandestini appunto. Come erano molti rumeni in Italia prima del loro ingresso nell’Unione Europea. Non graditi, come lo sono oggi che vengono guardati con rabbia e sospetto. A metà del ‘900 non erano gli italiani a considerare i rumeni criminali, ma i rumeni a controllare le dogane per non essere invasi dagli italiani. I nostri connazionali creavano non pochi problemi: violenti, indisciplinati. La loro storia, fatta di stracci e pregiudizi, si è intrecciata con i tentativi italiani di evitare che gli indesiderabili lasciassero i confini nazionali e andassero a creare problemi alla dittatura amica del generale Ion Antonescu. Cancellati dalla memoria di un Paese, facile a rovesciare i pregiudizi su altri, i problemi dell’emigrazione italiana in Romania escono dalla polvere degli Archivi di Stato grazie alla mostra “Tracce dell’emigrazione parmense e italiana fra il XVI e XX secolo”. Oltre cento documenti, molti gli inediti. Tra questi una lettera con il timbro del ministero dell’Interno inviata il 28 agosto 1942 a tutti i questori del Regno, al ministero degli Affari esteri, al Governo della Dalmazia, alla direzione di polizia di Zara e all’alto commissario di Lubiana. Diramava un ordine preciso: evitare che gli italiani espatriassero in Romania. […]



D’altronde che tra gli emigrati non ci fossero solo lavoratori in cerca dell’America, ma anche avventurieri con pochi scrupoli è storia risaputa e testimoniata, in questa mostra, da altre missive, denunce e lamentele. La più antica è una lettera del console italiano in India che nel 1893 informava la madrepatria come a Bombay tutti coloro che sfruttavano la prostituzione venissero chiamati “italiani”. Un’associazione di idee non certo lusinghiera. I nostri connazionali, come tutti gli emigranti, non rappresentavano solo un problema di sicurezza, ma anche una risorsa economica, tanto che Mussolini, come testimonia una delle circolari esposte, vietò l’espatrio alla manodopera specializzata. Potevano partire solo operai semplici, braccia che rischiavano di finire nel tritacarne dell’immigrazione clandestina. Che esisteva allora come oggi. La mostra documenta una serie di espatri irregolari avvenuti tra il 1925 e il 1973: gli italiani arrivavano in Francia e in Corsica, ma anche in altri paesi, con permessi turistici e poi si fermavano ben oltre la scadenza, altri entravano con in mano un visto di transito, ma non lasciavano il paese in cui erano solo di passaggio. Altri ancora ottenevano passaporti falsi o raggiungevano l’America tramite biglietti inviati, ufficialmente, da parenti e amici. In realtà, una volta dall’altra parte dell’Oceano, ad attenderli erano agrari che li costringevano a turni di lavoro massacranti perché ripagassero, senza stipendio, il costo di quel viaggio della speranza. Anche questo “racket”, documentato con materiale del 1908, contribuisce all’affresco di un’epoca, non troppo lontana, in cui i rumeni – criminalizzati, non graditi o sfruttati – eravamo noi.

 

Stefania Parmeggiani

Add a comment
 
Un moldavo ha causato atterraggio di emergenza di un aereo PDF Stampa E-mail
Mercoledì 30 Giugno 2010 12:23

Dato che i due passeggeri che hanno bevuto troppo e diventa ostile, uno dei quali è un cittadino moldavo, un aereo della compagnia aerea russa Aeroflot , che avrebbe dovuto arrivare a Cuba, ha fatto un atterraggio di emergenza in Islanda. Secondo la stampa russa, uno dei passeggeri è facinorosi cittadinanza moldava, e il secondo è un cittadino della Russia, informa Mediafax . Le autorità moldave non hanno confermato ancora, quindi. Secondo un comunicato stampa della compagnia aerea, i due uomini sono stati per arrivare nella capitale di Cuba , L'Avana . Durante il volo i due uomini aggrediti lavoratori fumatori e persino aerei. Per dare, il pilota ha effettuato un atterraggio di emergenza in Islanda . Lì, i due trascorso una notte chiuso in una cella della polizia, e nei prossimi giorni per essere mandati a casa, secondo la fonte.

adevarul.ro

read in the original
Add a comment
 
I visti per la Romania, ha raggiunto più velocemente PDF Stampa E-mail
Martedì 29 Giugno 2010 13:13

La Romania aprirà ufficialmente ai primi di luglio, due nuovi consolati generali nella Repubblica di Moldavia, situata a Cahul e Balti. I nuovi uffici consolari sono stati stabiliti con decreto presidenziale, firmato dal presidente Traian Basescu, il 2 novembre dello scorso anno. Ministero degli Affari Esteri ha compiuto uno sforzo notevole di risorse finanziarie, logistiche e umane per sostenere i cittadini moldavi che vogliono ottenere il visto d'ingresso in Romania. Le risorse sono state assegnate e sarà distribuito in conformità con il fiume Prut Bucarest nelle decisioni politiche sui tagli del personale e della spesa del bilancio statale. La Romania è stata supportata da sforzo finanziario dell'Unione europea di aprire due consolati. Così, il 90% dei due milioni - che è il quartier generale e achizţionarea doatarea - sono a carico del programma di Schengen. I due consolati generali a Balti e Cahul sarà risolvere i casi per i visti, ma redobânirea quelli per ottenere la cittadinanza e passaporti, atti notarili, di registrazione dello stato civile. Il Consolato Generale di Romania a Cahul 12 funzionari consolari verrà distribuito, mentre a nove dipendenti Balti come andrà. Con l'apertura dei due uffici consolari, centro di Bucarest pressione diplomatica su la diminuzione prevista della Sezione Consolare dell'Ambasciata rumena a Chisinau, dove vengono elaborati quotidianamente circa 450 visti, con un picco di 700 visti al giorno, festivi e iniziare la scuola.

read in the original
Add a comment
Leggi tutto...
 
Pro-Moldova diaspora Center Foundation " PDF Stampa E-mail
Martedì 29 Giugno 2010 08:29

Video da questo evento:

Prima parte:

La seconda parte:

read in the original

OBIETTIVI

  • Creare una rete di associazioni tra collaborare Italia moldavo
  • Organizzazione e attività di sostegno per preservare l'identità nazionale e culturale della diaspora moldava in Italia
  • Sostenere il processo di strutturazione della diaspora moldava attraverso il sostegno e la creazione di associazioni pubblico
  • Attirare potenziali rappresentanti della diaspora moldava nello sviluppo di rapporti di collaborazione con le istituzioni della Repubblica di Moldova e Italia
  • Tutela dei diritti nazionali, culturali e gli interessi dei moldavi in Italia, in conformità con gli standard internazionali sui diritti umani e delle leggi del paese di residenza

Attività previste - attività per sostenere e rafforzare la diaspora moldava:

  • E MANIFESTAZIONI CULTURALI SOCIALE: organizzazione e lo svolgimento di associazioni di moldavi in Italia, impregnati con il-culturali eventi sociali al fine di mantenere e promuova la lingua e la cultura, le tradizioni Nazionale e rafforzamento delle relazioni con la Repubblica di Moldova;
  • iniziativa diversa organizzazione al fine di facilitare l'accesso alle fonti infomaţionale rappresentanti diaspora moldava della Repubblica di Moldova
  • formato di seminari per l'educazione continua presidenti di associazione a collaborare con le organizzazioni di donatori internazionali e aumentare la capacità di attrarre e utilizzare le risorse finanziarie straniere, lo sviluppo e l'attuazione di progetti comuni con altre organizzazioni non - profit per affrontare i problemi di moldavi in Italia
  • Tavole rotonde che coinvolgono associazioni sociali, la creazione e l'avvio di partnership tra
  • associazioni di moldavi in Italia
  • Banco informazioni per sostenere, incoraggiare e assistere le organizzazioni non-governo moldavo in Italia e redazione di assistenza tecnica per le associazioni e la loro cooperazione con le autorità locali per promuovere gli interessi dei Moldavi in Italia
  • STUDI E RICERCHE publicizarea di monitoraggio e attività socio-culturali in Moldova asociattilor Italia

MONITORAGGIO E VALUTAZIONE

I risultati del monitoraggio e la valutazione sarà effettuata durante tutto l'anno di attuazione delle attività progettuali svolte da finantiatorii realizatoare associazione con il supporto.



RISULTATI

Si prevede che l'ulteriore sviluppo delle relazioni tra le associazioni della diaspora moldava in Italia di mantenere e rafforzare il legame tra la diaspora moldava in Italia e in Repubblica Moldova, manterrà promuova l'identità, cultura e tradizioni Nazionale tali diritti saranno protetti dalla Moldavia Italia;


INDICATORI DI SUCCESSO

  • Il numero di azioni per promuovere la cooperazione tra le associazioni moldave in Italia
  • Numero di formazione continua asociationizmului iniziativelor presidenti e membri di associazioni
  • Numero di accordi firmati tra paesi sviluppati e le associazioni in Italia
  • Il numero di associazioni sostenuto la diaspora moldava in attività di conservazione nazionale-culturale
  • Numero di associazioni della diaspora moldava fondato nel mese di novembre.
Add a comment
 
DJ Prince - Pon de Moldova PDF Stampa E-mail
Lunedì 28 Giugno 2010 14:20

Da un DJ Norvegia un nuovo remix del progetto Sunstroke Olia & Tira - Scappa via.

read in the original
Add a comment
 
« InizioPrec.71727374757677787980Succ.Fine »

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL


Powered by great Joomla!. Designed by: Free Joomla Template, website hosting. Valid XHTML and CSS. Creative Commons License
Content of www.codru.eu by Codru.eu is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.