Gestern fand in Chisinau Moldawien-italienischen interministerielle Konsultationen über konsularische Angelegenheiten unter der Schirmherrschaft der Außenministerien beider Länder durchgeführt. Delegationen aus Vertretern der Ministerien für Auswärtige Angelegenheiten, Ministerien für Arbeit und sozialen Schutz, und die inneren Angelegenheiten Ministerien haben Blick auf den aktuellen Stand der moldauischen-italienischen Beziehungen in diesen Bereichen ausgetauscht.
Während der Konsultationen Gespräche über ein Abkommen für den sozialen Schutz haben begonnen, eine entscheidende Dokument, das wesentlich dazu beitragen würden die Rechte der moldauische Bürger, die sich rechtmäßig in der Italienischen Republik.
Im Rahmen der Vertiefung der bilateralen rechtlichen Rahmen, wurden drei weitere wichtige Dokumente verhandelt, darunter Vereinbarung über die Zusammenarbeit in der Arbeitsmigration und ihren Durchführungsbestimmungen Protokoll Abkommen über die Rückführung von Minderjährigen, die ohne begleitende Moldawier in Italien sind, und das Protokoll Implementierung Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt, zwischen Moldau und der EU unterzeichnet.
In diesem Zusammenhang die Projekte dieser Unterlagen wurden geprüft, werden die Texte zur Genehmigung der Ministerien und Institutionen, die für die beiden Länder eingereicht werden.
In den Diskussionen wurde festgestellt, dass es einen besonderen Charakter des moldauischen-italienischen Beziehungen. In diesem Zusammenhang wird die Unterzeichnung der Arbeitsmigration, Sozialschutz und des Protokolls über die Rückübernahme neue Möglichkeiten für die Vertiefung der bilateralen Beziehungen offen und dazu beitragen, die hohe Dynamik des bestehenden Dialogs.
Unter der MFA, nahm Konsultationen als eine direkte Folge der Vereinbarungen nach Gesprächen im November 2010 in Rom zwischen dem Außenminister der Republik Moldau und Italien, und Franco Frattini Leanca erreicht, in dem besondere Aufmerksamkeit galt Maßnahmen gegeben sozialer Schutz der moldauischen Bürger, die sich rechtmäßig in Italien.
[Interlic.md]
